看懂手表上所有的英文和标识,才算行家!

  许多人买表的时候并不了解手表信息,靠询问才去判断是否购买,购买哪款,其实都存在一定风险,其实在手表上面总有一些手表信息的标识,在这些标识中,我们可以判断手表的基本特性,从而对手表有了基本判断,不同标示,代表不同的含义。今天阿罗就来给大家介绍一下这些标识的含义,学会了你也是手表行家。

  一、手表正面

  AUTOMATIC 自动上链

  “Automatic”是自动的意思,在手表中是指自动机械表。自动机械表是普通机械表的改良升级,在手表机芯中加入了一个摆陀。当我们佩戴自动机械表时,摆陀会因手臂的摆动而旋转。在旋转的过程中可以实现为发条上链的效果,从而实现了自动上链的功能。

  QUARTZ 石英

  手表表盘有Quartz字样的为石英表,也可叫做“水晶振动式电子表”,因为它是利用水晶片的“发振现象”。石英表走时精准,价格实惠,是不少人买手表的首选。

  Jewel 宝石

  在不少机械表的表盘上,我们可以看到“21 Jewel”的标识,jewel是宝石的意思,21 jewel是指这款机械表的钻数为21,所谓的钻,不是普遍认为的金刚石,而是红宝石(人工合成的宝石),一般用在易磨损的轴承以及擒纵叉处。钻数是手表中装有宝石的粒数,钻数的多少是衡量表机质量的标志之一,但并不是钻数越多越好,要看它是否是功能钻。

  二、手表背面

  WATER-RESISTANT 防水

  所有防水表都会在手表底盖上打有“WATER RESISTANT”或“WATERPROOF”的英文字样,30米防水表,可用于日常梳洗或雨中使用,即水滴只溅在表面上而未有任何水压加于表上。50米防水表可适用于游泳及一般家务,100米防水表可用于游泳和潜水等水下工作。

  Sapphire crystal 蓝宝石玻璃镜面

  蓝宝石玻璃属蓝色刚玉,是人工合成单晶体中一个重要的品种。蓝宝石玻璃耐磨、耐腐蚀,因其漂亮的色泽和较好的透光性而被手表工业用于制造高档手表表玻璃。如果手表上标有“Sapphire crystal”、“Sapphire”则说明你的手表表镜是采用蓝宝石玻璃镜面。

  在日常生活中,也可以用滴水法来测试你的手表表镜,在被测玻璃表面滴上一小滴水,如果水滴明显呈高起的珠状,那么就是蓝宝石玻璃,如果水滴流散开来,那么就不是蓝宝石玻璃。

  每天阅读5分钟,罗西尼腕表与您一起聊聊腕表与时尚的那些事儿。

  点下关注,随时掌握最新资讯。